Home

suffixes(7) - es

SUFFIXES(7)Miscellaneous Information ManualSUFFIXES(7)

suffixes - lista de extensiones (sufijos) de ficheros

Es costumbre indicar el contenido de un fichero mediante su sufijo. Dicho sufijo, suele consistir en punto seguido de una o más letras. Muchas aplicaciones , como los compiladores por ejemplo, lo usan para reconocer el tipo de fichero con el que están trabajando. La aplicación make(1) se rige por reglas basadas en el sufijo del fichero.

A continuación se incluye una lista de extensiones (sufijos) de uso común en un sistema Linux.

SufijoTipo de Fichero
,vFicheros para RCS (Revision Control System)
-Copia de seguridad
.CCódigo fuente C++, equivalente a .cc
.FFuente FORTRAN con directivas cpp(1)
o fichero comprimido mediante freeze
.Scódigo fuente ensamblador con directivas cpp(1)
.Yfichero comprimido mediante yabba
.Zfichero comprimido mediante compress(1)
. [0-9]+gfFichero de tipos de letra TeX genéricos
.[0-9]+pkFichero de tipos de letra TeX comprimidos
.[1-9]página de manual para la sección correspondiente
.[1-9][a-z]Página de manual para la sección y subsección
.alibrería estática de códigos objeto
.adFichero de recursos por defecto de una aplicación X
.adaFuente Ada (puede ser cuerpo, especificación, o una combinación)
.adbFuente Ada del cuerpo (body)
.adsFuente Ada de la especificación (spec)
.afmMétrica de tipos de letra Postscript
.alFichero Perl de autocarga
.amFichero de entrada de automake(1)
.arcArchivo arc(1)
.arjArchivo arj(1)
.ascDatos PGP con armadura ASCII
.asmFichero fuente de ensamblador (GNU)
.auFichero de sonido (formato Audio)
.auxFichero auxiliar de LaTeX
.aviPelícula (formato msvideo)
.awkPrograma en lenguaje AWK
.bImagen del cargador de arranque LILO
.bakCopia de seguridad
.bashScript shell de bash(1)
.bbdatos de listas de bloques básicos producida por
gcc -ftest-coverage
.bbgDatos de grafos de bloques básicos producida por
gcc -ftest-coverage
.bblSalida de BibTeX
.bdfFichero de fuentes X
.bibBase de datos bibliográfica de TeX, entrada de BibTeX
.bmFuente mapa de bits
.bmpMapa de bits
.bz2Fichero comprimido usando bzip2(1)
.cFuente C
.catFicheros de catálogo de mensajes
.ccFuente C++
.cfFichero de configuración
.cfgFichero de configuración
.cgiGuión o programa de generación de contenidos WWW
.clsDefinición de Clase LaTeX
.classByte-code compilado Java
.confFichero de configuración
.configFichero de configuración
.cppEquivalente a .cc
.cshScript shell de csh(1)
.cxxEquivalente a .cc
.datFichero de datos
.debPaquete de software Debian
.defFuente Modula-2 para módulos de definición
.defOtros ficheros de definiciones
.descParte inicial de un mensaje de correo desempaquetado con
munpack(1)
.diffFichero de diferencias (salida de la orden diff(1))
.dirFichero de directorios de bases de datos de dbm
.docFichero de documentación
.dscControl Fuente Debian (paquete fuente)
.dtxFichero fuente de un paquete LaTeX
.dviSalida de TeX independiente de dispositivo
.elFuente EMACS Lisp
.elcFuente EMACS Lisp compilada
.epsPostscript encapsulado
.expCódigo fuente Expect
.fFuente FORTRAN
.f77Fuente FORTRAN 77
.f90Fuente FORTRAN 90
.fasCommon Lisp precompilado
.fiFicheros de inclusión para FORTRAN
.figFichero de imagen en formato FIG (usado por xfig(1))
.fmtFichero de formato TeX
.gifFormato gráfico GIF (Compuserve Graphics Interchange Format)
.gmoCatálogo de mensajes en formato GNU
.gsfTipos de letra de Ghostscript
.gzFichero comprimido mediante gzip(1)
.hFicheros de cabecera en C o C++
.helpFichero de ayuda
.hfEquivalente a .help
.hlpEquivalente a .help
.htm.html de los hombres desafortunados
.htmlDocumento HTML usado con la World Wide Web
.hqxFichero Macintosh codificado a 7 bits
.iFuente en C tras preprocesado
.iconFuente mapa de bits
.idxFichero de referencia o índice de datos para un sistema
de hipertexto o base de datos
.imageFuente mapa de bits
.inPlantilla de configuración, especialmente para GNU Autoconf
.infoFicheros para el visualizador de info EMACS
.info-[0-9]+Ficheros de info troceados
.insFichero de instalación de un paquete LaTeX para docstrip
.itclCódigo fuente itcl;
itcl ([incr Tcl]) es una extensión 00 de tcl
.javaFuente Java
.jpegFormato gráfico JPEG (Joint Photographic Experts Group)
.jpg.jpeg de los hombres desafortunados
.kmapmapa de teclado de lyx(1)
.lequivalente a .lex o .lisp
.lexFichero lex(1) o flex(1)
.lhaFichero de lharc
.libBiblioteca de Common Lisp
.lispFuente Lisp
.lnFicheros para uso con lint(1)
.logFichero de registros, en particular, los producidos por TeX
.lsmEntrada para el Linux Software Map
.lspFuente Common Lisp
.lzhFichero de lharc
.mCódigo fuente Objective-C
.m4Fuente m4(1)
.macFicheros de macro para utilidades diversas
.manPágina de manual (usualmente en fuente más bien que formateada)
.mapFicheros de mapas para diversos programas
.meFuente nroff que usa el paquete de macros me
.mfFuente Metafont (generador de tipos de letras para TeX)
.mgpFichero MagicPoint
.mmFuentes para groff(1) en formato mm
.moFichero binario de un catálogo de mensajes
.modFuentes Modula-2 para módulos de implementación
.movPelícula (formato quicktime)
.mpFuente metapost
.mp2Fichero MPEG Capa 2 (audio)
.mp3Fichero MPEG Capa 3 (audio)
.mpegFichero de película
.oFichero objeto
.oldFichero antiguo o de backup
.origVersión backup (original) de un fichero, producto de patch(1)
.outFichero de salida (output), frecuentemente un ejecutable (a.out)
.pFuente Pascal
.pagFichero de datos de bases de datos dbm
.patchFichero de diferencias para patch(1)
.pbmFormato gráfico de mapa de bits portable (portable bitmap format)
.pcfFichero de tipos de letras para X11
.pdfFormato portable de datos (PDF) de Adobe
(use Acrobat/acroread o xpdf)
.perlCódigo fuente Perl (vea .ph, .pl y .pm)
.pfaFichero de definición de tipos de letras Postscript, formato ASCII
.pfbFichero de definición de tipos de letras Postscript, formato binario
.pgmFormato gráfico de mapa de escala de grises portable
.pgpDatos binarios de PGP
.phFichero para almacenar la pid de un demonio
.phpFichero de cabecera de PHP
.php3Fichero de cabecera de PHP
.pidArchivo para almacenar el PID de un proceso en segundo plano (por ejemplo crond.pid)
.plFichero de lista de propiedades en TeX o fichero de biblioteca de Perl
.pmMódulo Perl
.pngFormato gráfico PNG (Portable Network Graphics)
.poFuente de un catálogo de mensajes
.podFichero de perldoc(1)
.ppmFormato gráfico de mapa de pixels portable (portable pixmap format)
.prFuente mapa de bits
.psFichero Postscript
.pyFuente Python
.pycPython compilado
.qtPelícula en formato quicktime
.rFuente RATFOR (obsoleto)
.rejPatches que patch(1) no pudo aplicar
.rpmPaquete de software RPM
.rtfFichero en formato RTF (Rich Text Format, formato de texto enriquecido)
.rulesReglas de algún tipo
.sFuentes en ensamblador
.saBibliotecas 'stub' para las bibliotecas compartidas en formato a.out
.scÓrdenes para la hoja de cálculo sc(1)
.scmCódigo fuente Scheme
.sedFichero fuente sed
.sgmlFuente SGML
.shGuiones (scripts) en sh(1)
.sharArchivo creado por la utilidad shar(1)
.soBiblioteca compartida u objeto de carga dinámica
.sqlFuente SQL
.sqmlPrograma de esquema (schema) o consulta (query) SQML
.styFicheros de estilo LaTeX
.symMódulos de definición Modula-2 compilados
.tarArchivo creado por la utilidad tar(1)
.tar.ZArchivo tar(1) comprimido con compress(1)
.tar.bz2Archivo tar(1) comprimido con bzip2(1)
.tar.gzArchivo tar(1) comprimido con gzip(1)
.tazArchivo tar(1) comprimido con compress(1)
.tclCódigo fuente tcl
.texFuente TeX o LaTeX
.texiEquivalente a .texinfo
.texinfoFuente de documentación para TeXinfo
.textFichero de texto
.tfmMétrica de tipos de letras TeX
.tgzArchivo tar() comprimido con gzip(1)
.tif.tiff de los hombres desafortunados
.tiffFormato gráfico TIFF (Tagged Image File Format)
.tkGuión tcl/tk
.tmpFichero temporal
.tmplFicheros de plantilla
.txtEquivalente a .text
.uuEquivalente a .uue
.uueFichero binario codificado con uuencode(1)
.vfFichero de tipo de letra virtual TeX
.vplFichero de lista de propiedades virtual TeX
.wCWEB, de Silvio Levi
.wavFichero de sonido (formato Wave)
.webWEB, de Donald Knuth
.wmlFichero fuente para Meta Lenguaje del Web (Web Meta Language)
.xbmFuente mapa de bits de X11
.xcfGráfico GIMP
.xmlFichero de Lenguaje de Marcas eXtendido (eXtended Markup Language)
.xpmFuente mapa de pixels de X11
.xsFichero xsub de Perl producido por h2xs
.xslHoja de estilos XSL
.yFicheros yacc(1) o bison(1) (generadores de analizador sintáctico, o parser)
.zFichero comprimido mediante pack(1) (o una versión antigua de gzip(1))
.zipArchivo zip(1)
.zooArchivo zoo(1)
~Archivo de respaldo de EMACS o de patch(1)
rcFichero de inicialización (`control de ejecución'), por ejemplo, .newsrc

Convenciones generales de UNIX

Esta lista no es exhaustiva.

file(1), make(1)

La traducción al español de esta página del manual fue creada por Cesar D. Lobejon <[email protected]>, Juan Piernas <[email protected]> y Marcos Fouces <[email protected]>

Esta traducción es documentación libre; lea la GNU General Public License Version 3 o posterior con respecto a las condiciones de copyright. No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.

Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un correo electrónico a [email protected].

5 Febrero 2023Páginas de manual de Linux 6.03